# Atto di querela - Indirizzo da citare: https://chiostro.legal/formulari/atto-di-querela - Formulario · Fuori dal processo, lavoro e penale · Aggiornato al 18/10/2026 — norme verificate sul testo vigente - Modello in Word: https://chiostro.legal/formulari/atto-di-querela.docx - Di: Chiostro, assistente di ricerca giuridica sulle fonti ufficiali (https://chiostro.legal) > **Formulario Chiostro · Penale** > La querela (artt. 120-126 c.p.; artt. 336-340 c.p.p.) dopo la riforma del processo penale (d.lgs. 10 ottobre 2022, n. 150) e i successivi interventi: termine di tre mesi, dichiarazione o elezione di domicilio anche digitale (art. 153-bis c.p.p.), richiesta di avviso dell'archiviazione e opposizione, remissione tacita per mancata comparizione del querelante testimone. Con le due strade per l'avvocato: autenticare la firma della persona offesa o proporre la querela come procuratore speciale. --- ## 1. A che cosa serve e quando si usa La querela è la dichiarazione con cui la persona offesa, «personalmente o a mezzo di procuratore speciale, … manifesta la volontà che si proceda in ordine a un fatto previsto dalla legge come reato» (art. 336 c.p.p.). Per i reati **procedibili a querela** è una **condizione di procedibilità**: senza querela valida e tempestiva il pubblico ministero chiede l'archiviazione perché «manca una condizione di procedibilità» (art. 411, comma 1, c.p.p.). Spetta a «ogni persona offesa da un reato per cui non debba procedersi d'ufficio o dietro richiesta o istanza» (art. 120 c.p.); per i minori di 14 anni e gli interdetti la esercita il genitore o il tutore; i minori ultraquattordicenni e gli inabilitati la esercitano anche da soli, e il rappresentante può proporla anche contro la loro volontà (art. 120, commi 2-3); se manca il rappresentante o c'è conflitto di interessi, un curatore speciale (art. 121 c.p.; art. 338 c.p.p.). **Quando NON si usa (o non basta).** 1. **Reato procedibile d'ufficio**: basta la **denuncia** (art. 333 c.p.p.). Una querela per un reato d'ufficio vale come notizia di reato, ma le regole su termine e remissione non si applicano. 2. **«Mi riservo di sporgere querela»** non è una querela: manca la volontà attuale che si proceda. La riserva, se il termine scade, non salva nulla. 3. **Esposto senza istanza di punizione**: non integra la querela. Scrivete la formula esplicita (Modello A). 4. **Fatti incompatibili con la volontà di querelarsi** (per esempio un accordo transattivo con il colpevole che chiude ogni pretesa) possono valere come **rinuncia tacita** (art. 124, comma 3, c.p.): prima di trattare, decidete se querelare. 5. **Querela strumentale**: chi incolpa di un reato una persona che sa innocente commette **calunnia** (art. 368 c.p.); se il giudizio si chiude perché il fatto non sussiste o l'imputato non lo ha commesso, il querelante può essere condannato alle spese e ai danni (artt. 427 e 542 c.p.p.; v. § 8). --- ## 2. Riferimenti normativi (testo vigente verificato il 18/10/2026) | Norma | Contenuto | Vigenza verificata | |---|---|---| | C.p., art. 14 | computo dei termini: calendario comune; non si conta il giorno di decorrenza | vigente | | C.p., artt. 120, 121, 122, 123, 125, 126 | titolari del diritto; curatore speciale; più offesi; estensione a tutti i coautori; rinuncia del rappresentante; morte dell'offeso | vigenti | | **C.p., art. 124** | **tre mesi** dalla notizia del fatto, «salvo che la legge disponga altrimenti»; rinuncia espressa o tacita | vigente, testo dal 19/5/2020 | | **C.p., art. 152** | remissione; **remissione tacita** per mancata comparizione del querelante testimone e per esito riparativo | vigente, testo dal 30/12/2022 | | C.p., artt. 153, 154, 155 | remissione degli incapaci; più querelanti; accettazione | vigenti | | C.p., art. 368 | calunnia | vigente | | C.p., artt. 624-bis e 625 | furto in abitazione, con strappo e con destrezza in casi particolari (richiamato dall'art. 408, comma 3-bis, c.p.p.); circostanze aggravanti del furto | vigenti (624-bis dal 25/4/2026) | | C.p.p., artt. 90, 90-bis, 96, comma 2, 101 | diritti della persona offesa; domicilio (art. 90, comma 1-bis); informazioni obbligatorie; forme della nomina del difensore; difensore della persona offesa | vigenti (90-bis dal 17/12/2025) | | **C.p.p., art. 122** | procura speciale: atto pubblico o scrittura privata autenticata, oggetto e fatti, a pena di inammissibilità | vigente, testo dal 30/12/2022 | | **C.p.p., art. 153-bis** | domicilio del querelante, anche PEC; notificazioni | vigente dal 30/12/2022 | | C.p.p., art. 172 | computo dei termini processuali | vigente, testo dal 30/12/2022 | | C.p.p., art. 111-bis | deposito telematico; atti che le parti e la persona offesa compiono personalmente anche in forma non telematica (comma 4) | vigente, testo dal 4/4/2024 | | D.m. giustizia 29 dicembre 2023, n. 217, art. 3 | dal 1° gennaio 2025 il deposito da parte dei soggetti abilitati esterni (i difensori) presso procura della Repubblica presso il tribunale, sezione GIP e tribunale «ha luogo esclusivamente con modalità telematiche» (comma 1); le deroghe transitorie (commi 2-4) sono scadute; la PEC dell'art. 87-bis d.lgs. 150/2022 resta solo dove è ammesso il deposito non telematico (comma 9) | vigente, testo dal 30/6/2026 (letto su Normattiva) | | Disp. att. c.p.p., art. 33 | il domicilio della persona offesa che ha nominato un difensore «si intende eletto presso quest'ultimo» | vigente | | C.p.p., artt. 333, 335, 336, 337, 338, 339, 340 | denuncia; registro e comunicazioni; querela; forme; curatore speciale; rinuncia; remissione | vigenti (335 dal 25/2/2026) | | **C.p.p., artt. 408, 409, 410, 410-bis, 411** | archiviazione: avviso, opposizione, udienza, nullità e reclamo, tenuità | vigenti (408 dal 4/4/2024) | | C.p.p., art. 129-bis | giustizia riparativa; sospensione per i reati a querela rimettibile | vigente dal 4/4/2024 | | C.p.p., artt. 427 e 542 | condanna del querelante a spese e danni | vigenti (art. 427 con le sentenze della Corte cost. n. 180 e n. 423 del 1993) | | Disp. att. c.p.p., art. 39 | autenticazione della sottoscrizione anche da parte del difensore | vigente | | D.lgs. 150/2022, art. 85 | regime transitorio per i reati divenuti procedibili a querela | vigente, testo dal 31/7/2025 | | L. 742/1969, artt. 1 e 2 | sospensione feriale nel processo penale, anche per i termini delle indagini preliminari, con eccezioni | vigenti | | D.P.R. 115/2002, art. 76, commi 1 e 4-ter | patrocinio a spese dello Stato; ammissione in deroga ai limiti di reddito per le vittime di alcuni reati | vigente | | L. 60/2023, art. 1 | procedibilità sempre d'ufficio per i delitti aggravati ex artt. 270-bis.1 e 416-bis.1 c.p. | vigente | --- ## 3. Termini e scadenze | Chi | Che cosa | Entro quando | Se si sbaglia | |---|---|---|---| | Persona offesa | Proporre la querela | **3 mesi dal giorno della notizia del fatto** che costituisce reato (art. 124, comma 1, c.p.) | Improcedibilità; archiviazione (art. 411 c.p.p.) | | Persona offesa (atti persecutori) | Proporre la querela | **6 mesi** (art. 612-bis c.p.) | Idem | | Persona offesa (violenza sessuale, artt. 609-bis e 609-ter) | Proporre la querela | **12 mesi**; querela **irrevocabile** (art. 609-septies c.p.) | Idem | | Curatore speciale | Proporre la querela | il termine decorre dalla notifica del provvedimento di nomina (art. 338, comma 1, c.p.p.) | — | | Persona offesa che ha chiesto l'avviso | Opporsi alla richiesta di archiviazione | **20 giorni** dalla notifica dell'avviso (art. 408, comma 3); **30 giorni** per i delitti commessi con violenza alla persona e per il furto in abitazione o con strappo (art. 624-bis c.p.), per i quali l'avviso è notificato in ogni caso (comma 3-bis) | Il giudice può archiviare con decreto | | Persona offesa | Opporsi all'archiviazione per particolare tenuità | **10 giorni**; l'opposizione indica, a pena di inammissibilità, «le ragioni del dissenso» (art. 411, comma 1-bis) | Idem | | Persona offesa | Reclamo contro il decreto di archiviazione nullo | **15 giorni dalla conoscenza** del provvedimento, al tribunale in composizione monocratica (art. 410-bis, comma 3) | Provvedimento definitivo | | Persona offesa | Chiedere informazioni sullo stato del procedimento | decorsi **6 mesi** dalla querela (art. 335, comma 3-ter) | — | **Come si contano i tre mesi.** Si osserva il calendario comune e non si computa il giorno della decorrenza (art. 14 c.p.). La regola sulla proroga al giorno non festivo dell'art. 172, comma 3, c.p.p. riguarda i «termini processuali» stabiliti a giorni; il termine dell'art. 124 è fissato dal codice penale, a mesi: **non contate su alcuna proroga**. **Sospensione feriale: dove si applica e dove no.** - **Termine per la querela: no.** L'art. 1 della l. 742/1969 sospende il «decorso dei termini processuali»; il termine dell'art. 124 è stabilito dal codice penale. Agosto si conta. - **Termine per l'opposizione all'archiviazione: sì, di regola.** È un termine processuale della fase delle indagini preliminari, e l'art. 2 della l. 742/1969 precisa che in materia penale la sospensione riguarda anche i termini «stabiliti per la fase delle indagini preliminari». Eccezioni: non opera per le indagini preliminari nei procedimenti per reati di **criminalità organizzata**, né nei procedimenti con imputati in **custodia cautelare** che vi rinunzino (art. 2, primo comma). Il computo segue l'art. 172 c.p.p. (giorno iniziale escluso, ultimo incluso; proroga se l'ultimo giorno è festivo). **Esempio 1 – Querela che attraversa agosto.** La persona offesa ha notizia del fatto **domenica 20 giugno 2027**. Tre mesi: il termine scade **lunedì 20 settembre 2027**. Agosto non sospende nulla. **Esempio 2 – Fine mese.** Notizia del fatto **lunedì 30 novembre 2026**. Il codice penale non dice che cosa accade quando il mese di scadenza non ha il giorno corrispondente (il 30 febbraio). Per prudenza considerate scadente il termine **domenica 28 febbraio 2027** e presentate la querela **entro venerdì 26 febbraio 2027**. **Esempio 3 – Opposizione notificata a luglio.** Avviso della richiesta di archiviazione notificato **venerdì 16 luglio 2027**, termine di venti giorni. Senza sospensione scadrebbe **giovedì 5 agosto 2027**. Con la sospensione feriale: dal 17 al 31 luglio decorrono 15 giorni, i restanti 5 dal 1° settembre, con scadenza domenica 5 settembre prorogata a **lunedì 6 settembre 2027** (art. 172, comma 3, c.p.p.). Se potete, depositate entro il 5 agosto: chiudete la questione e non dipendete dalla qualificazione del procedimento. **Fatti anteriori al 30 dicembre 2022.** Per i reati divenuti procedibili a querela con il d.lgs. 150/2022 e commessi prima della sua entrata in vigore, il termine decorreva da quella data se la persona offesa aveva già notizia del fatto (art. 85, comma 1): oggi questi termini sono scaduti. L'unico caso particolare è quello toccato dalla Corte costituzionale con la sentenza n. 123 del 2025 (dispositivo riportato nella nota di Normattiva all'art. 85): per gli atti persecutori connessi con un danneggiamento su cose esposte alla pubblica fede commesso prima dell'entrata in vigore del d.lgs. 31/2024, il comma 2-ter è illegittimo e i termini dei commi 1 e 2 decorrevano dalla pubblicazione della sentenza in Gazzetta Ufficiale (30 luglio 2025): anche quei tre mesi sono scaduti. --- ## 4. Costi - **Presentare la querela non costa nulla** in termini di contributi o diritti. - **Patrocinio a spese dello Stato**: la persona offesa può chiederlo se il reddito imponibile non supera **13.659,64 euro** (art. 76, comma 1, d.P.R. 115/2002, importo aggiornato dal d.m. 22 aprile 2025); la persona offesa dai reati degli artt. 572, 575 aggravato ex art. 577, primo comma, n. 1, e 577-bis (tentati), 583-bis, 609-bis, 609-quater, 609-octies e 612-bis c.p., e, se commessi in danno di minori, di altri reati elencati, «può essere ammessa al patrocinio anche in deroga ai limiti di reddito» (art. 76, comma 4-ter). La polizia giudiziaria e il PM devono informarla di questa possibilità (art. 101, comma 1, c.p.p.; art. 90-bis, lett. d). - **Rischio di spese a carico del querelante**: se il procedimento per un reato a querela si chiude con sentenza di non luogo a procedere o di assoluzione perché il fatto non sussiste o l'imputato non lo ha commesso, il giudice condanna il querelante alle spese anticipate dallo Stato (art. 427, comma 1; art. 542 c.p.p.), ma — dopo la sentenza della Corte costituzionale n. 423/1993 (letta nel corpus Chiostro) — non «in assenza di qualsiasi colpa a questi ascrivibile nell'esercizio del diritto di querela»; su domanda, può condannarlo anche alle spese dell'imputato, compensabili per giusti motivi (comma 2), e, se c'è colpa grave, ai danni (comma 3). - **Remissione**: le spese del procedimento sono a carico del querelato, salvo diverso accordo nell'atto di remissione (art. 340, comma 4, c.p.p.). --- ## 5. Lista di controllo prima della presentazione - [ ] **Il reato è davvero a querela?** Leggete l'articolo nel testo vigente (§ 9): molti regimi sono cambiati dal 2022 e alcuni dopo (testi in vigore dal 2024, 2025, 2026). Verificate anche le **eccezioni di procedibilità d'ufficio** (persona incapace, aggravanti, connessione, art. 416-bis.1 o 270-bis.1). - [ ] **Data della notizia del fatto**: quando e come la persona offesa l'ha saputo; conservate la prova (messaggi, referti, denuncia di smarrimento, estratto conto). - [ ] **Termine** calcolato (3, 6 o 12 mesi) e margine di sicurezza. - [ ] **Chi propone**: persona offesa personalmente; rappresentante dell'incapace; legale rappresentante dell'ente con **indicazione specifica della fonte dei poteri** (art. 337, comma 3). - [ ] **Strada scelta dall'avvocato**: (a) firma della persona offesa autenticata dal difensore; (b) querela del difensore **procuratore speciale** con procura conforme all'art. 122 c.p.p. (v. § 7, nota 1). - [ ] **Domicilio**: dichiarato o eletto, eventualmente PEC (art. 153-bis, comma 1). Se nominate un difensore, il querelante è domiciliato presso di lui (art. 90-bis, lett. a-quinquies). - [ ] **Richiesta di avviso dell'archiviazione** (art. 408, comma 2) e **delle iscrizioni** (art. 335, comma 3). - [ ] **Nomina del difensore** della persona offesa (art. 101 c.p.p., nelle forme dell'art. 96, comma 2). - [ ] **Allegati**: documenti, referti, fotografie, screenshot con dati di estrazione, nominativi dei testimoni. - [ ] **Avvertenze al cliente** firmate (§ 8): comparire come testimone; non fare accordi «tombali» prima del termine se vuole mantenere la querela; conseguenze di una querela infondata. - [ ] **Deposito**: a PM o ufficiale di polizia giudiziaria (art. 333, comma 2, richiamato dall'art. 337, comma 1), o per incaricato o raccomandata con firma autenticata. **Se è il difensore a depositarla presso la procura della Repubblica presso il tribunale, il deposito è solo telematico**, tramite il portale del deposito atti penali (art. 111-bis c.p.p.; art. 3, comma 1, d.m. 217/2023, in vigore dal 1° gennaio 2025): niente carta, niente PEC (la PEC dell'art. 87-bis d.lgs. 150/2022 vale solo dove il cartaceo è ancora ammesso). La procura speciale si deposita in copia informatica autenticata con firma digitale, conservando l'originale (art. 122, comma 2-bis). La persona offesa che agisce personalmente può depositare anche in forma non telematica (art. 111-bis, comma 4), e la presentazione a un ufficiale di polizia giudiziaria resta sempre possibile. --- ## 6. I modelli > Campi da compilare tra **[parentesi quadre]**; varianti alternative tra **⟦ ⟧**. ### Modello A — Atto di querela ```text ALLA PROCURA DELLA REPUBBLICA PRESSO IL TRIBUNALE DI [____] ⟦ per il tramite di [Comando/Ufficio di polizia giudiziaria: ____] ⟧ (1) ATTO DI QUERELA (artt. 120 e 124 c.p.; artt. 336 e 337 c.p.p.) Il/La sottoscritto/a [nome e cognome], nato/a a [____] il [____], C.F. [____], residente in [____], ⟦ in qualità di legale rappresentante di [ente], C.F. [____], con sede in [____], in forza di [delibera / statuto art. __ / procura del ____, che si allega] ⟧ (2) ⟦ in qualità di [genitore / tutore / curatore] di [nome], nato/a il [____] ⟧, ESPONE QUANTO SEGUE (3) 1. In data [data], alle ore [____], in [luogo], [descrizione cronologica, precisa e sobria dei fatti: chi, che cosa, come, con quali conseguenze]. 2. [Danni subiti: lesioni (referto del ____ allegato, prognosi di __ giorni), beni sottratti o danneggiati (valore), somme versate (estremi dei pagamenti)]. 3. Il/La sottoscritto/a ha avuto notizia del fatto ⟦ nell'immediatezza ⟧ ⟦ il [data], quando [circostanza] ⟧. (4) 4. Autore del fatto è [nome, cognome, dati noti] ⟦ persona allo stato non identificata, con le seguenti caratteristiche: ____ ⟧. 5. Hanno assistito ai fatti, o ne sono a conoscenza: [nome, cognome, recapito] ⟦ ; ____ ⟧. Tanto premesso, il/la sottoscritto/a PROPONE FORMALE QUERELA (5) nei confronti di [nome e cognome] ⟦ e di chiunque altro risulterà responsabile ⟧ per il reato di [____] (art. [__] c.p.) ⟦ e per ogni altro reato che l'Autorità giudiziaria riterrà di ravvisare nei fatti esposti ⟧, e CHIEDE che si proceda penalmente nei confronti del/dei responsabile/i e che sia/siano puniti a norma di legge. DICHIARA ⟦ ED ELEGGE ⟧ DOMICILIO (6) ai fini della comunicazione e della notificazione degli atti del procedimento (art. 153-bis c.p.p.) ⟦ presso il proprio domicilio digitale: [PEC / servizio elettronico di recapito certificato qualificato] ⟧ ⟦ in [indirizzo], ⟧ ⟦ presso lo studio del difensore nominato, avv. [____], [indirizzo], PEC [____] ⟧, e si impegna a comunicare tempestivamente ogni mutamento (art. 153-bis, comma 3). NOMINA (7) quale difensore di fiducia l'avv. [____] del Foro di [____], con studio in [____], PEC [____] (art. 101 c.p.p.). CHIEDE INOLTRE – di essere informato/a, ai sensi dell'art. 408, comma 2, c.p.p., dell'eventuale richiesta di archiviazione ⟦ anche ai sensi dell'art. 411, comma 1-bis ⟧; (8) – di ricevere comunicazione delle iscrizioni nel registro delle notizie di reato, ai sensi dell'art. 335, comma 3, c.p.p.; – ⟦ che siano disposti con urgenza [sequestro / acquisizione delle immagini di videosorveglianza di ____, che vengono di regola conservate per un tempo limitato / acquisizione dei tabulati] ⟧; – ⟦ di essere informato/a dei programmi di giustizia riparativa ⟧. Si riserva di costituirsi parte civile e di richiedere il risarcimento di tutti i danni. Si allegano: 1) [documento d'identità]; 2) [referti]; 3) [documenti]; 4) ⟦ procura speciale ⟧; 5) ⟦ atto da cui risultano i poteri di rappresentanza ⟧. [Luogo], [data] [firma del/della querelante] ⟦ VIA (a) – Autentica: «È autentica la firma che precede, apposta in mia presenza da [nome], identificato/a con [documento]. Avv. [____]» (art. 39 disp. att. c.p.p.) ⟧ (9) ``` ### Modello B — Procura speciale per proporre querela (art. 122 c.p.p.) ```text PROCURA SPECIALE (artt. 336 e 122 c.p.p.) Il/La sottoscritto/a [nome e cognome], nato/a a [____] il [____], C.F. [____], residente in [____], nomina e costituisce proprio procuratore speciale l'avv. [____], del Foro di [____], affinché, in suo nome e per suo conto, proponga querela nei confronti di [nome e cognome] ⟦ e di chiunque risulterà responsabile ⟧ per i seguenti FATTI: [descrizione specifica: data, luogo, condotta; es. «le minacce rivoltegli il ____ in ____ mediante messaggi inviati al numero ____»], (10) con ⟦ OGGETTO ⟧: la proposizione della querela per il reato di [____] e per ogni altro reato ravvisabile in detti fatti, con facoltà di dichiarare o eleggere domicilio, di chiedere gli avvisi degli artt. 335 e 408 c.p.p. e di compiere ogni atto connesso. [Luogo], [data] [firma] È autentica la firma che precede. Avv. [____] (art. 122, comma 1, secondo periodo, c.p.p.) ``` Nella **querela proposta dal procuratore speciale** (variante del Modello A), l'intestazione diventa: «L'avv. [____], quale procuratore speciale di [persona offesa], giusta procura speciale del [data] che si allega (art. 122 c.p.p.), PROPONE QUERELA …». La procura **va unita agli atti** (art. 122, comma 1). ### Modello C — Opposizione alla richiesta di archiviazione (art. 410 c.p.p.) ```text AL GIUDICE PER LE INDAGINI PRELIMINARI PRESSO IL TRIBUNALE DI [____] Proc. pen. n. [____] R.G.N.R. – [n. ____ R.G. GIP] OPPOSIZIONE ALLA RICHIESTA DI ARCHIVIAZIONE (artt. 408, 410 c.p.p.) La persona offesa [nome e cognome], rappresentata e assistita dall'avv. [____], ricevuto il [data] l'avviso della richiesta di archiviazione del [data], premesso che [sintesi dei motivi della richiesta del PM e delle ragioni per cui sono insufficienti], SI OPPONE e chiede la prosecuzione delle indagini preliminari, indicando, ai sensi dell'art. 410, comma 1, c.p.p.: OGGETTO DELL'INVESTIGAZIONE SUPPLETIVA (11) a) [es. identificazione dell'utenza ____ e dell'intestatario]; b) [es. audizione di ____, presente ai fatti, mai sentito]; c) [es. acquisizione delle registrazioni di ____ / dei tabulati del ____]; RELATIVI ELEMENTI DI PROVA a) [perché quell'atto è utile e che cosa ci si aspetta che dimostri]; b) [____]; c) [____]. Chiede pertanto che il Giudice fissi l'udienza in camera di consiglio (art. 409, comma 2) e ⟦ indichi al PM le ulteriori indagini (comma 4) ⟧ ⟦ disponga la formulazione dell'imputazione (comma 5) ⟧. [Luogo, data] Avv. [____] ``` ### Modello D — Remissione della querela e accettazione (artt. 152 c.p., 340 c.p.p.) ```text Il/La sottoscritto/a [querelante], nel procedimento n. [____], DICHIARA di rimettere la querela proposta il [data] nei confronti di [querelato]. ⟦ Rinuncia altresì alle restituzioni e al risarcimento del danno (art. 152, ultimo comma, c.p.) ⟧. ⟦ Le parti convengono che le spese del procedimento restino a carico di ____ (art. 340, comma 4, c.p.p.) ⟧. La remissione non è sottoposta a termini o condizioni (art. 152 c.p.). [firma] Il/La querelato/a [nome] DICHIARA di accettare la remissione. [firma] (da rendere davanti all'autorità procedente o a un ufficiale di polizia giudiziaria, o con le forme della rinuncia espressa: art. 340, commi 1-2, c.p.p.) ``` --- ## 7. Note di compilazione **(1) A chi si presenta.** Alle autorità alle quali si può presentare denuncia — pubblico ministero o ufficiale di polizia giudiziaria — o a un agente consolare all'estero (art. 337, comma 1, che rinvia all'art. 333, comma 2). Con **sottoscrizione autentica** può essere **recapitata da un incaricato o spedita per posta in piego raccomandato** (art. 337, comma 1). L'autorità che la riceve attesta data e luogo, identifica chi la propone e la trasmette al PM (comma 4). **(2) Enti.** La querela del legale rappresentante di una persona giuridica, ente o associazione «deve contenere la indicazione specifica della fonte dei poteri di rappresentanza» (art. 337, comma 3): citate la clausola statutaria o la delibera e allegatela. **(3) I fatti.** Scrivete come un verbale: date, luoghi, persone, documenti. La qualificazione giuridica è dell'autorità giudiziaria; la vostra serve a orientare. **(4) La data della notizia.** È il dies a quo dei tre mesi (art. 124). Se la persona offesa ha saputo del fatto dopo che è avvenuto, ditelo e documentatelo. Il testo parla di «notizia del fatto che costituisce il reato»: se occorra anche la conoscenza dell'autore, la norma non lo dice. **(5) La formula.** La querela è la manifestazione della volontà «che si proceda» (art. 336): usate una formula espressa e attuale. Non attenuatela con riserve. **(6) Domicilio.** «Il querelante, nella querela, dichiara o elegge domicilio per la comunicazione e la notificazione degli atti del procedimento. A tal fine, può dichiarare un indirizzo di posta elettronica certificata o altro servizio elettronico di recapito certificato qualificato» (art. 153-bis, comma 1). Chi non ha nominato un difensore riceve le notifiche al domicilio digitale e, nei casi dell'art. 148, comma 4, al domicilio dichiarato o eletto (comma 4); se la dichiarazione manca o è inidonea, le notifiche si fanno **mediante deposito** in segreteria o cancelleria (comma 5): il cliente rischia di non sapere nulla dell'archiviazione. Si può dichiarare o eleggere domicilio anche dopo (comma 2) e va comunicato ogni cambio (comma 3). Se la persona offesa nomina un difensore, il suo domicilio «si intende eletto presso quest'ultimo» (art. 33 disp. att. c.p.p.): con la nomina del Modello A le notifiche arrivano allo studio. **(7) Difensore della persona offesa.** La nomina si fa nelle forme dell'art. 96, comma 2, c.p.p. (art. 101): dichiarazione all'autorità, consegna dal difensore o raccomandata. **(8) Avviso dell'archiviazione.** Fuori dei casi di remissione, il PM notifica l'avviso alla persona offesa che «abbia dichiarato di volere essere informata» (art. 408, comma 2): **se non lo chiedete, non arriva** (salvo i delitti con violenza alla persona e il 624-bis, per i quali l'avviso è dovuto in ogni caso: comma 3-bis). Il decreto di archiviazione emesso senza l'avviso dovuto, o prima della scadenza del termine, è nullo, e si può reclamare entro quindici giorni dalla conoscenza (art. 410-bis). **(9) Le due strade dell'avvocato.** - **(a) Firma autenticata.** La persona offesa firma la querela e il difensore ne autentica la sottoscrizione (art. 39 disp. att. c.p.p.: l'autenticazione può essere effettuata anche «dal difensore»); per prudenza la nomina del difensore va nello stesso atto, come nel Modello A. L'atto può poi essere presentato dalla persona offesa a un ufficiale di polizia giudiziaria, recapitato da un incaricato o spedito per raccomandata (art. 337, comma 1); se lo deposita il difensore in procura, il deposito è solo telematico (art. 3, comma 1, d.m. 217/2023). È la strada più semplice. - **(b) Procuratore speciale.** La querela si propone anche «a mezzo di procuratore speciale» (art. 336). La procura deve essere rilasciata, **a pena di inammissibilità**, per atto pubblico o scrittura privata autenticata, e deve contenere «la determinazione dell'oggetto per cui è conferita e dei fatti ai quali si riferisce»; se è rilasciata al difensore per scrittura privata, la sottoscrizione può essere autenticata dal difensore medesimo; la procura è unita agli atti (art. 122, comma 1). **Non è ammessa ratifica** degli atti compiuti senza procura speciale quando questa è richiesta (comma 3). Presso la procura della Repubblica presso il tribunale il difensore deposita querela e procura solo con modalità telematiche (art. 111-bis; art. 3, comma 1, d.m. 217/2023, dal 1° gennaio 2025), la procura in copia informatica autenticata con firma digitale (art. 122, comma 2-bis). La persona offesa che agisce personalmente può comunque depositare anche in forma non telematica (art. 111-bis, comma 4). **(10) Procura: fatti specifici.** Una procura generica («per tutte le querele») espone all'inammissibilità: indicate il fatto con data, luogo e condotta. **(11) Opposizione.** L'opposizione deve indicare, **a pena di inammissibilità**, «l'oggetto della investigazione suppletiva e i relativi elementi di prova» (art. 410, comma 1). Il difensore la deposita solo con modalità telematiche (art. 3, comma 1, d.m. 217/2023: procura e sezione GIP); il deposito telematico è tempestivo se accettato dal sistema entro le ore 24 dell'ultimo giorno (art. 172, comma 6-bis, c.p.p.). Non basta dissentire dalla valutazione del PM: dovete indicare quali atti di indagine mancano e che cosa proverebbero. Per la tenuità del fatto (art. 411, comma 1-bis) bastano invece «le ragioni del dissenso», entro dieci giorni. --- ## 8. Avvertenze da far firmare al cliente ```text Il/La sottoscritto/a dichiara di essere stato/a informato/a che: 1. la querela si estende di diritto a tutti coloro che hanno commesso il reato (art. 123 c.p.); 2. fatti incompatibili con la volontà di querelarsi possono costituire rinuncia tacita, che si estende a tutti i coautori (art. 124, commi 3-4, c.p.); 3. se, citato/a come testimone, non compare all'udienza senza giustificato motivo, la querela si intende tacitamente rimessa e il reato si estingue (art. 152, terzo comma, n. 1, c.p.; art. 90-bis, lett. n-bis, c.p.p.), salvo le eccezioni del quarto comma (incapacità, particolare vulnerabilità, querela proposta come rappresentante); 4. la partecipazione a un programma di giustizia riparativa concluso con esito riparativo comporta la remissione tacita, quando gli eventuali impegni dell'imputato sono rispettati (art. 152, terzo comma, n. 2, c.p.); 5. la remissione estingue il reato, può intervenire solo prima della condanna salvo diversa previsione, non può essere sottoposta a termini o condizioni, e le spese restano a carico del querelato salvo diverso accordo (art. 152 c.p.; art. 340, comma 4, c.p.p.); ⟦ per gli atti persecutori la remissione può essere soltanto processuale, e la querela è irrevocabile se il fatto è commesso con minacce reiterate nei modi dell'art. 612, secondo comma (art. 612-bis c.p.) ⟧ ⟦ per la violenza sessuale la querela è irrevocabile (art. 609-septies c.p.) ⟧; 6. se il procedimento si conclude perché il fatto non sussiste o l'imputato non lo ha commesso, il querelante può essere condannato alle spese e, in caso di colpa grave, ai danni (artt. 427 e 542 c.p.p.); chi incolpa di un reato una persona che sa innocente commette calunnia (art. 368 c.p.); 7. deve comunicare ogni cambio del domicilio dichiarato o eletto (art. 153-bis, comma 3, c.p.p.). [data e firma] ``` --- ## 9. Regime di procedibilità verificato al 18/10/2026 (elenco non esaustivo) Testi letti su Normattiva. Gli articoli contrassegnati con † sono stati modificati dall'art. 2 del d.lgs. 150/2022 (letto), quasi sempre proprio nella clausola di procedibilità. Per tutti vale, in aggiunta, la procedibilità **sempre d'ufficio** se ricorre l'aggravante della finalità di terrorismo (art. 270-bis.1, primo comma) o del metodo mafioso (art. 416-bis.1, primo comma) (l. 60/2023). | Articolo c.p. (testo in vigore dal) | Regime | Si procede d'ufficio quando | Note | |---|---|---|---| | 581 Percosse (24/9/2020) | a querela | ricorre l'aggravante dell'art. 61, n. 11-octies | — | | 582 Lesione personale † (25/4/2026) | a querela | aggravanti degli artt. 583, 583-quater, secondo comma, primo periodo, e terzo comma, e 585, **eccetto** quelle dell'art. 577, primo comma, n. 1, e secondo comma; malattia oltre venti giorni contro persona incapace per età o infermità | — | | 590-bis Lesioni stradali o nautiche gravi o gravissime † (14/12/2024) | a querela | se ricorre alcuna delle aggravanti dell'articolo | — | | 595 Diffamazione (1/7/1931) | a querela (art. 597) | — | art. 597 (testo dal 6/2/2016) | | 605 Sequestro di persona, primo comma † (30/12/2022) | a querela | fatto contro persona incapace per età o infermità | solo l'ipotesi del primo comma | | 610 Violenza privata † (30/12/2022) | a querela | persona incapace; aggravante del secondo comma (condizioni dell'art. 339) | — | | 612 Minaccia † (30/12/2022) | a querela | minaccia nei modi dell'art. 339; minaccia grave con aggravanti a effetto speciale diverse dalla recidiva; persona offesa incapace | — | | 612-bis Atti persecutori (17/12/2025) | a querela, **6 mesi** | fatto contro minore o persona con disabilità (art. 3 l. 104/1992); connessione con delitto procedibile d'ufficio | remissione solo processuale; irrevocabile con minacce reiterate ex art. 612, secondo comma | | 609-bis e 609-ter Violenza sessuale (art. 609-septies, 9/8/2019) | a querela, **12 mesi** | casi dell'art. 609-septies (minore di diciotto anni, ascendente o affidatario, pubblico ufficiale, connessione, ecc.) | querela irrevocabile | | 614 Violazione di domicilio † (30/12/2022) | a querela | violenza alle persone; colpevole palesemente armato; violenza sulle cose contro persona incapace | — | | 615, secondo comma, Violazione di domicilio del pubblico ufficiale senza formalità (9/5/2018) | a querela | aggravanti a effetto speciale (art. 623-ter †) | — | | 624 Furto † (30/12/2022) | a querela | persona offesa incapace; aggravanti dell'art. 625, n. 7 (salvo cose esposte alla pubblica fede) e n. 7-bis | il furto in abitazione e con strappo (art. 624-bis) è autonomo e non prevede la querela | | 626 Furti minori † (30/12/2022) | a querela | — | l'art. 626 non si applica se concorre una delle circostanze dei numeri 1-4 dell'art. 625 | | 631, 632, 637, 639 (usurpazione; deviazione di acque; ingresso abusivo nel fondo; deturpamento e imbrattamento, primo comma) | a querela | art. 639: nei casi del secondo comma | — | | 633 Invasione di terreni o edifici (18/12/2018) | a querela | più di cinque persone; persona palesemente armata | — | | 634 Turbativa violenta del possesso † (31/12/2022) | a querela | persona offesa incapace | — | | 635 Danneggiamento † (12/4/2025) | a querela nei casi del primo comma e del secondo comma, n. 1, limitatamente alle cose esposte alla pubblica fede | fatto in occasione del delitto dell'art. 331; persona offesa incapace | — | | 640 Truffa † (12/4/2025) | a querela | circostanze del secondo comma, **eccetto** il n. 2-ter (truffa a distanza con strumenti che ostacolano l'identificazione), e del terzo comma (art. 61, n. 5) | v. punto incerto 4 | | 640-ter Frode informatica † (30/12/2022) | a querela | circostanze del secondo comma (tra cui il trasferimento di denaro, valore monetario o valuta virtuale) e del terzo comma (furto o indebito utilizzo dell'identità digitale); art. 61, n. 5, limitatamente alle circostanze di persona, anche in riferimento all'età | — | | 646 Appropriazione indebita (28/3/2024) | a querela | per i fatti del secondo comma (cose possedute a titolo di deposito necessario) o aggravati dall'art. 61, n. 11: se ricorrono aggravanti a effetto speciale diverse dalla recidiva o la persona offesa è incapace (art. 649-bis †) | — | | 649 Fatti contro congiunti (11/2/2017) | a querela i fatti del titolo XIII commessi contro coniuge legalmente separato (o parte dell'unione civile nei casi previsti), fratello o sorella non conviventi, zio, nipote o affine in secondo grado conviventi | — | contro il coniuge non separato e altri congiunti indicati: non punibilità. L'art. 649 (non punibilità e querela) non si applica a rapina, estorsione, sequestro di persona a scopo di estorsione (artt. 628, 629, 630) e a ogni altro delitto contro il patrimonio commesso con violenza alle persone (terzo comma) | | 570 Violazione degli obblighi di assistenza familiare (7/2/2014) | a querela | casi del n. 1 e, se il reato è commesso verso minori, del n. 2 del comma precedente la clausola | — | | 388 Mancata esecuzione dolosa di un provvedimento del giudice (9/12/2023) | a querela nei casi indicati dall'articolo | — | leggete il comma | | 393 Esercizio arbitrario delle proprie ragioni con violenza alle persone (1/7/1931) | a querela dell'offeso | — | — | --- ## 10. Errori frequenti 1. **Contare la sospensione feriale sul termine di querela.** *Rimedio:* agosto si conta (§ 3). 2. **Querela senza dichiarazione o elezione di domicilio.** Le notifiche finiscono in segreteria (art. 153-bis, comma 5). *Rimedio:* Modello A, sezione domicilio. 3. **Non chiedere l'avviso dell'archiviazione.** *Rimedio:* art. 408, comma 2, nella querela. 4. **Procura speciale generica o non autenticata.** Inammissibilità, senza ratifica possibile (art. 122, commi 1 e 3). *Rimedio:* Modello B, con fatti specifici. 5. **Querela dell'ente senza la fonte dei poteri** (art. 337, comma 3). 6. **Opposizione senza oggetto delle indagini suppletive e senza elementi di prova** (art. 410, comma 1): inammissibile. 7. **Cliente che non si presenta come testimone**: remissione tacita (art. 152). *Rimedio:* avvertenze firmate e promemoria prima dell'udienza. 8. **Accordo transattivo prima della querela** senza valutare la rinuncia tacita (art. 124, comma 3). 9. **Affidarsi a elenchi di reati «a querela» non aggiornati.** *Rimedio:* testo vigente di ogni articolo (§ 9). 10. **Esposto descrittivo senza istanza di punizione.** *Rimedio:* formula dell'art. 336. --- ## 11. Punti incerti (dichiarati) 1. **Dies a quo dei tre mesi**: la legge dice «notizia del fatto»; se serva anche la conoscenza dell'autore non è scritto. 2. **Scadenza quando manca il giorno corrispondente** (es. 30 novembre + 3 mesi): l'art. 14 c.p. non regola il caso; il formulario consiglia la data più anticipata (la stessa a cui porta, nel diritto civile, l'art. 2963, ultimo comma, c.c.: «il termine si compie con l'ultimo giorno dello stesso mese»). 3. **Proroga al giorno non festivo per il termine di querela**: l'art. 172, comma 3, c.p.p. riguarda i termini processuali a giorni; il formulario consiglia di non contarci. 4. **Rinvio dell'art. 649-bis all'«articolo 640, terzo comma»**: nel testo vigente dell'art. 640 (dal 12/4/2025) il terzo comma è l'aggravante dell'art. 61, n. 5, e la clausola di procedibilità è il quarto; il formulario riporta entrambi i testi senza risolvere il coordinamento. 5. **Applicazione del deposito telematico — risolto (revisione del 18/10/2026).** Il regolamento c'è: art. 3, comma 1, d.m. 217/2023 (testo vigente dal 30/6/2026). Dal 1° gennaio 2025 il difensore deposita presso procura della Repubblica presso il tribunale, sezione GIP e tribunale solo con modalità telematiche; le deroghe transitorie sono scadute il 31/12/2025 (salvo intercettazioni, comma 3-bis, che riguarda i soggetti interni). Restano fuori la persona offesa che agisce personalmente (art. 111-bis, comma 4) e la presentazione a un ufficiale di polizia giudiziaria. Per gli uffici del giudice di pace il deposito telematico diventa esclusivo dal 1° gennaio 2028 (comma 5, lett. b)). 6. **Sospensione feriale sull'opposizione all'archiviazione nei procedimenti di criminalità organizzata**: l'art. 2 l. 742/1969 esclude la sospensione dei termini delle indagini preliminari; il perimetro della nozione non è definito in quella norma. 7. **Art. 85, comma 2-ter, d.lgs. 150/2022 — risolto.** Il dispositivo della sentenza n. 123/2025, riportato nella nota di Normattiva, riguarda solo gli atti persecutori connessi con un danneggiamento su cose esposte alla pubblica fede commesso prima del d.lgs. 31/2024; i termini decorrevano dal 30 luglio 2025 e sono scaduti (§ 3). --- *Aggiornato al 18/10/2026 · norme verificate su Normattiva (testo vigente) il 18/10/2026; Corte cost. n. 423/1993 letta nel corpus Chiostro; d.m. 217/2023 e disp. att. c.p.p. artt. 33 e 39 letti su Normattiva nella revisione avversaria indipendente del 18/10/2026.* Contenuto informativo, non è un parere legale; verificate sempre sulle fonti ufficiali. Il modello è una base di lavoro: va adattato al caso, riletto e sottoscritto dal difensore. Norme e giurisprudenza possono essere cambiate dopo la data indicata.